第4集剧情:第4集
美智和新名从水族馆回来后，充满爱意地接吻了。另一方面，美智的丈夫阳一也对三岛结衣花有了冲动性的身体接触。第二天，美智因发烧卧床休息。阳一虽然担心，但仍去上班了。不过，前一天的罪恶感驱使他回来照顾美智。另一方面，新名得知美智生病后，也叫了出租车想去她那里。新名枫在自家的车里发现了水族馆的宣传册，问丈夫是否去过水族馆。新名隐瞒了和美智一起去的事，只说自己工作辛苦，突然想偷懒，就去了水族馆。小枫觉得那是因为自己在结婚纪念日那天拒绝了丈夫。二人之间的气氛变得凝重起来。当天很晚的时候，美智才醒过来，她看着白天阳一照顾自己时留下的痕迹，发觉自己的心已经被新名夺走了。第二天早上，阳一担心刚刚病好的美智，提出开摩托车送她到车站，但美智以怕弄坏发型为由拒绝了。美智自认为回绝得很巧妙，阳一却害怕她知道了自己和三岛的事。到了公司，美智虽然想见到新名，但真见了面，却像中学生似的没法好好说话。新名也是一样。二人的心确实接近了。工作中，阳一趁只有自己和三岛两人的时候，请求她当作那天的事没发生过。三岛回答说她也是这么打算的，让阳一吃了一惊。美智回到家，阳一做好饭菜等着她。这种温柔让美智更加困惑。不过，她眼前迫在眉睫的事是公司职工研修旅行。因为她和新名都会参加。
